always run `configure_linker` except for mir-opt tests `configure_linker` now runs consistently unless it's for mir-opt tests. Previously `!= "check"` condition was causing dirt in the cargo cache between runs of `x anything-but-not-check` and `x check`. Fixes #120768 cc `@saethlin`